江陵船桥庄：一座家族从未迁出的朝鲜时代庄园

在江陵，从镜浦湖往内陆走不远，有一处家族宅院，自十八世纪初便立在那里，至今仍是同一个家族的家。船桥庄（선교장）对所有人开放，在门口买票即可入内。在这里不慌不忙地待上一小时，你会比匆匆拍一张照片了解得多得多。

一座以船桥为名的宅子

这个名字大意是“船桥之庄”。宅子初建时，湖水比如今近得多，访客要踩着一排系泊的小船过水，才能走到大门前。后来湖水渐渐退向海岸。如今你是穿过一片平地走进来的，所以那道长长的瓦墙出现在眼前时，总让人有些意外。

선교장은 배를 이어 만든 다리를 건너 들어가던 집이라는 데서 이름을 얻었다.

值得细看的地方

悦话堂（열화당）是男主人起居的舍廊房，檐廊上方有一道铜顶遮檐。它是二十世纪初加建的，衬着老木构，隐约透出几分欧式味道。这样的遮檐，在全韩国的韩屋里都很少见。庭院另一头的活来亭（활래정）是一座亭子，一部分建在荷塘之上，地板由石柱托起，池水从下面流过。七八月间，荷叶铺满整个池塘；到了深秋，荷茎枯了，整座亭子便一览无余。

女眷居住的内院、厨房院落和库房依次排开，每一进院子都通向下一进。按顺序走一遍，你就能明白，一个朝鲜时代的大户人家是怎样安排一天的起居的。

留宿一晚

部分房间作为韩屋民宿对外经营，有温暖的暖炕（温突）地板和糊纸拉门。留宿需要提前预订，白天参观则可以直接进门。建议在开门后的第一个小时到，那时院子刚刚扫过，几乎没有人。看完之后，再坐一小段出租车去乌竹轩。