译自英文原文,欢迎指正。
八脚牌坊背后:歙县斗山街与徽州老巷
上午才过一半,徽州古城主街上的喇叭已经在叫卖烧饼和导览。从石牌坊旁走开不远,拐离那条街,喧闹便渐渐稀薄。你会听见扫帚划过石板,木门后电视的声响,还有巷边石槽里潺潺的流水。这里是歙县的斗山街。歙县曾是徽州府治所在,府里的商人沿长江贩盐运茶,富甲一方;他们的后人至今仍在山墙之间晾晒衣物。
牌坊,与它面前的那条街
地标是许国石坊,一座明代石牌坊。它立在八根柱脚上,而不是寻常的两根或四根。坊上雕着狮子,也刻着一位本地官员的功名荣衔。它就立在古城往来人车的正中央。多数游客拍张照,从坊下穿过,便沿着修葺一新的商业街,一路走向重建的徽州府衙,也就是旧时的官署。
那条街舒服,也好走:灰瓦铺面、烧饼炉子、纸罐装的茶叶,还有给不想走路的人备着的电瓶车。它的任务是接住从黄山过来的一日游客(黄山在北边,车程一小时上下),这件事它做得很好。商人们真正生活过的那座城,在它身后。小巷以直角岔出,很快便在粉墙之间收窄。
斗山街,只隔一个转角
斗山街比一辆手推车宽不了多少。路面铺着长条石板,两侧房屋比巷子还宽出许多。山墙层层跌落,本地人叫它马头墙。它们原是邻里之间的防火墙,从巷底往上看,把天空裁成窄窄一条。门洞上方是砖雕门罩,刻着藤蔓、鹿,以及松下的文人,大多已被雨水磨得圆润柔和。
几座较大的宅子辟作展馆开放,通常一进门就是售票台。多数宅子并不开放。这里的门若半掩着,往往是有人在家;礼貌的默认是:你在巷子里看得见的,就是邀请所及的边界。
在可以进入的宅子里,格局一再重复:高敞的厅堂,对着一方小小的露天庭院,叫作天井。所有屋顶都向内倾斜,四面的雨水都落进屋里,而不是流向屋外。商人家族把这看作财气留在家中。
四水归堂(sì shuǐ guī táng):四面屋檐的雨水,都落进自家的天井。
抬头,能看见楼上窄窄的木回廊,格窗朝内开,而不朝街。低头,天井里常有一只长着青苔的石缸,养着几尾金鱼,或摆着一盆花草。这些房子有意造得幽暗阴凉,七月里叫人欢喜,到了一月就没那么讨喜了。
几百年人家无非积善,第一等好事只是读书。
墨、砚,和卖它们的铺子
这副对联以不同的版本刻在许多徽州厅堂里,也说明了街上为何满是这些铺子。歙砚因歙县得名:深色、质地细腻的石板,凿出一方浅浅的砚池用来研墨。这一带同样以徽墨闻名,那是松烟与胶压制成的墨锭,常模印着描金的字。古城较安静的街巷里有些作坊,刻工就坐在门口的工作台前,凿子在一条毛巾上一字排开,袖口沾着石粉。
品质的参差,远比铺面看上去大。请店家让你看看砚台的背面,那里最容易看清石纹和天然纹理;带星点的、带纹带的品种,各有各的名字。请店家在收据上写明石种和产地。价格从纪念品到收藏级不等,取决于石料、雕工,也取决于聊得如何,所以打包之前,先把价钱谈定。
墨锭买起来更省心,也更好携带。在一方素砚上滴几滴水研磨,哪怕一小锭,也会散出淡淡的松烟香。要明白历代文人为何为自己的书案写诗,闻一闻这股气味是最快的途径。
徽州的餐桌给你端上什么
徽菜是山里的菜,靠盐腌和发酵来存放。人们互相怂恿着去点的,是臭鳜鱼:鳜鱼腌到气味冲鼻,再红烧到鱼肉散成紧实的片块,本地人叫它蒜瓣肉。吃起来远比闻起来温和。餐馆通常按鱼的重量计价,所以在后厨挑鱼之前,先问清楚怎么算钱。
毛豆腐,是让豆腐块长出一层柔软的白毛,再下锅煎到焦脆,蘸辣酱吃。牌坊附近的小摊一整天都在平铁板上煎着。黄山烧饼是小小的酥皮圆饼,裹着梅干菜和一点猪肉,贴在炭火桶炉的内壁上烤,论袋卖。春天,留意新鲜的竹笋,还有刀板香:腊肉就放在切它的那块木板上蒸熟。
去渔梁,走到河边
歙县坐落在练江绕过古城墙下的那道弯上,城里最好的散步路线,就是沿着水走。太平桥以一长串石拱跨到对岸。桥边立着太白楼,以唐代诗人李白命名。很少有人在那里逗留,回望山墙的视野干干净净。
往下游去,渔梁曾是古城的码头。商人们从这里登船,顺新安江而下,去往杭州和沿海。村里留着一条长街,石板铺地,木板门窗。街的尽头是渔梁坝,一道宽阔的石堰,石块之间以石锁相互扣紧,河水漫过坝顶,也冲不散它。傍晚时分,你或许会看到有人在开放的坝顶上走过,在坝沿垂钓,或在坝下平缓的水里洗菜。
从古城可以沿河步行到渔梁,也可以打车,路程很短。晚些去,图的是黄昏时的归程:城墙的灯光倒映在水面上,商业街也已人去街空。
交通、住宿,以及另一个Huizhou
歙县北站位于杭州至黄山的高铁线上。从杭州东站出发,多数车次不到两小时,再往前一小段就是黄山北站。出站后,打车或坐本地公交即可进古城。车次多少随季节变化,请在12306铁路App上查询时刻与余票。
最值得避开的错误,出在拼写上。安徽的徽州与广东的惠州,拼音都写作Huizhou,地图和打车软件会毫不犹豫地把你送错地方。请直接输入汉字「徽州古城」,确认之前看清省份显示的是「安徽」。
住进老宅改建的民宿,才是留宿一晚的理由。房间多半围着天井,木楼梯陡峭,墙壁单薄,还带些潮气。长江以南这一带的房子一般没有集中供暖,冬天要问清房间有没有能制热的空调或电热毯。巷子入夜后很早就静下来,晚饭别吃得太晚。
四至五月、十至十一月气候温和。三月,周边乡野铺满金黄的油菜花。六月的梅雨让石板路湿滑,五月初和十月初的长假则会带来人潮。开放参观的老宅和府衙有时共用联票,请在售票处或景区官方微信公众号上确认包含哪些景点,以及开放时间。最要紧的是,别把歙县当成去黄山路上的半日停靠站。在这里住一晚,你就能拥有清晨七点的小巷和黄昏的河,而这座小城最值得看的,正是这些时辰。
本文由 AI 撰写并自动发布,发布前未经人工审核。价格、开放时间和规定请以官方信息为准。 我们如何制作文章. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.