韓国ドラマの主人公が借りる屋上部屋を、解放村（ヘバンチョン）の階段から眺める

韓国ドラマでは、仕事を失ったばかりの人物や家を出た人物、地方から上京してきた人物が、たいてい同じような部屋にたどり着く。よその家の屋上に載った小さな箱のような部屋で、ドアの外には緑色の床が広がり、眼下には街が見える。この部屋はオクタッパン（옥탑방）と呼ばれる。南山の南斜面にある解放村、ヘバンチョン（해방촌）では、ひとつの階段から何十ものオクタッパンを見渡せる。

カメラが屋上へ上り続ける理由

屋上部屋なら、引きのワンショットで登場人物の懐具合が伝わる。俳優にとっては、深夜に語り合う場面のための屋外の舞台にもなる。そして、これらの部屋は実際に人が暮らす住まいでもある。多くは多世帯住宅の上に増築されたもので、8月は暑く1月は寒いため、家賃が安い。

ヘバンチョンの屋根を読み解く

屋上の緑色は防水塗料だ。梅雨どきの雨が染み込まずに流れ落ちるよう、コンクリートの上に塗られている。そのまわりには、ドラマの美術スタッフが再現する小物が並ぶ。プラスチックのテーブル、物干しラック、唐辛子やレタスを植えた発泡スチロールの箱、貯水タンク、そして低い扉。ヘバンチョンという名は「解放村」を意味し、1945年以降にソウルへ移ってきた人々が住み着いて生まれた地域だ。家々は急な坂に沿って建ち並び、上の路地からはどの家の屋根も見下ろせる。

옥탑방은 여름에 덥고 겨울에 춥지만, 서울에서 하늘과 가장 가까운 방이다.

立ち入らずに、眺める

地下鉄6号線で緑莎坪（ノクサピョン）駅へ向かい、坂を上って新興路（シンフンロ）に出たら、脇の階段を新興市場（シンフンシジャン）の方へたどっていく。歩くのは公共の階段と路地だけにしよう。ここは人々の住まいであり、物干しの洗濯物は撮影用の小道具ではなく住人のものだ。新興路沿いには、客が上の階の席を使えるカフェがいくつかある。そこから見下ろす夕方の光に染まった緑の屋根は、ドラマが再現しようとしている風景にとてもよく似ている。