大邱一条始于1658年的药材街，空气里飘着当归香

从大邱半月堂站往西走，你会先察觉空气变了，然后才看见招牌。气味变得像泥土一样厚实，又带着一丝淡淡的甜。装满根茎与树皮的麻袋，开始沿着人行道一字排开。这里是药令市（약령시），大邱的中药材市场，它的创立可以追溯到1658年。

一个曾经一年只开两次的市场

朝鲜王朝时期，药令市只在春秋两季开市，商人们从半岛各地把根茎和树皮运到这里。如今它是一条常年营业的街道，聚集着批发商、小小的韩医院（한의원，传统医学诊所），还有一些店铺，不管谁走进门，都愿意为你称上一斤（근，韩国的一斤约600克）。

看什么，问什么

麻袋上的标签用韩文书写，往往还附有汉字，传统医学至今仍离不开这套文字。可以留意大枣（대추）、当归（당귀），以及按年份分拣好的浅色人参。店主们早已习惯只看不买的访客。第一次买东西，一小袋大枣或用来泡茶的干艾草就很合适，没有人会指望你抓一副煎好的药方。

市场里的博物馆

大邱药令市韩医药博物馆就坐落在街道正中，把你刚刚走过的一切讲解清楚。进去看过之后再出来，老店里那一整面贴着标签的小抽屉墙，看起来就不再像装饰，而更像是库存。

약령시에서는 냄새가 먼저 길을 알려 준다.

最好挑一个工作日，上午晚些时候去。那时正有货车在卸货，大多数店铺的卷帘门也都已拉起。这里的买卖仍在街头进行，论斤称重，不需要门票。市场离大邱市中心也只有几分钟路程。