译自英文原文,欢迎指正。
灯火里的骆山城墙:韩剧在这里陪首尔走夜路回家
天刚黑,首尔古城墙骆山段的石头就换了颜色。泛光灯低低地装在墙根,把花岗岩照成柔和的琥珀色,墙边的小路却还暗着。城墙后面,城市一层一层亮起来:先是公寓楼,然后是钟路的写字楼,最后是南山(남산)上那根亮着的针,N首尔塔(N서울타워)。一对情侣沿着女墙慢慢走,一部手机举在胸前,拍的是城墙,不是对方。韩剧在这座山上拍过一遍又一遍同样的镜头,而你从地铁站走上来就能到。
镜头为什么总回到这道矮墙前
汉阳都城(한양도성)是朝鲜时代的工匠沿着首尔内四山的山脊修起来的城墙,如今还留着很长的段落可以步行。骆山(낙산)是四座山里最低的,剧组开一辆面包车、推一辆手推车就能上来,用不着组织一支登山队。很多地方的城墙内侧只有齐肩高。两个演员靠在打磨过的花岗岩上,身后就是整片亮着灯的城市盆地,连摇臂都不用。前景是古老的石头,后面是现代的首尔,观众一眼就能看懂。所以这座山总出现在深夜回家的路上,也出现在那些终于说出口的对话里。
其余的交给灯光。这里的泛光灯装得低,光色暖,和如今首尔多数街道用的白色LED不一样,每一道凿痕都被照出了阴影。步道大多是暗的,人脸和石头亮着,脚下的路却隐进了黑暗。站在公园附近的女墙边,你眼前这个画面会让你想起十几部剧,哪怕你说不出是哪几部。
성곽에 불이 들어오면 서울이 그 뒤에서 천천히 켜진다.
从惠化出发,穿过剧场街
大多数人从4号线(浅蓝色那条)的惠化站(혜화역)出发。东侧的出口通往大学路(대학로),这里是首尔的小剧场街区。话剧和音乐剧的海报贴满了每一根柱子,工作人员守着折叠桌,卖当晚演出的票。马罗尼埃公园(마로니에공원)就在主路边上。街头艺人在铺石广场上架起音箱,学生们在红砖的阿尔科艺术剧场(아르코예술극장)旁边吃便利店买的晚饭。
从公园往东走,地面开始倾斜。没走几个街区,马路就窄成了小巷,小巷又变成装着钢扶手的水泥台阶。店面越来越少,取而代之的是煤气表、卫星天线,还有种着辣椒和葱的泡沫箱。这里是骆山的西坡。路不长,但够陡,还没看见城墙,小腿就先酸了。
梨花洞先是住人的街区,然后才是布景
梨花洞(이화동)出名,是因为一个公共艺术项目,墙面和台阶上画满了壁画,名气由此传出了首尔。后来电视来了,人潮也跟着来了,可这些台阶从来不是为这么多人修的。最后,居民把几幅最有名的作品涂掉了,其中就有那些让游客在住户家门口排队拍照的台阶壁画。现在留下的东西安静一些:挡土墙上几幅小画,街角几座雕塑,还有几家屋顶露台朝西的咖啡馆。
巷子里贴着告示,有印的也有手写的,请游客小声说话。这些告示是认真的。住户的大门直接开在台阶上,房子挨得很近,声音很容易传开。走过去,看看现有的东西,长时间拍照就留给上面的城墙吧,城墙本来就是修来给人看的。
沿着城墙,从骆山公园走到兴仁之门
骆山公园(낙산공원)在山顶,有观景台、一座亭子和一片草坪。城墙从这里分成两个方向。往北,城墙一路下到惠化门(혜화문),那是汉城大学入口站(한성대입구역)附近一座修复过的小城门;途中经过长寿村(장수마을)的上方,那里是一片紧贴城墙外侧的矮房子和窄巷。往南是镜头最喜欢的方向,城墙顺着山脊下到东大门的兴仁之门(흥인지문)。
南段有一截步道可以让你在城墙外侧走上一阵,在这里能看到石头自己的历史。有些石层粗糙、不规则,是凭眼力拼起来的;另一些方正平整,是后来修缮时砌上去的。几百年里,这道城墙被重建、修补过很多次,你可以像读树木年轮那样,从砌石里读出一次又一次的修筑。在整圈城墙的一些地方,个别石块上刻着字,写的是负责这一段的地区或工匠队伍。趁天色渐暗、泛光灯还没把细节照平之前,凑近看看。
往东,山坡落进昌信洞(창신동),小制衣作坊占满了一楼,驮着成捆布料的摩托车在巷子里钻来钻去。傍晚站在上面的山脊上,能听见缝纫机的声音从敞开的门里传出来。到了山脚,汉阳都城博物馆(한양도성박물관)就在兴仁之门旁边,从1号线和4号线的东大门站(동대문역)可以坐车回城里。
怎么去,什么时候去,哪里不要打扰
最简单的路线从惠化站出发,穿过梨花洞爬到骆山公园,再沿着城墙往南走到东大门站。过了公园基本都是下坡,走走停停,慢慢花上一两个小时。如果你更想走一段长而缓的上坡,而不是短而陡的,就反着走。尽量在日落前半小时左右到公园。这样你可以先在天光下看清砌石,再看着泛光灯亮起来,城市在墙后一点点亮满。
春秋两季的傍晚最舒服。夏天的夜晚闷热潮湿,公园周围的灌木丛蚊子多。冬天梨花洞的台阶可能结冰,天也黑得早。城墙步道穿过的是公共公园绿地,不是售票景点。博物馆的门票和开放时间另有规定,出发前请查看汉阳都城博物馆和首尔市政府的汉阳都城页面。亮灯时间也请在那里一并确认,因为它可能随季节变化。记得穿防滑的鞋,台阶高低不平,也不是每一段都有扶手。
唯一要避免的错误,是天黑以后把梨花洞的台阶当成片场的一部分。住户都在家,天暖的月份窗户开着,说话声会顺着水泥台阶往上传。聊天和三脚架都留到公园和城墙步道上。如果走得晚,下山请走大路,不要抄近道穿过住宅区的台阶。
本文由 AI 撰写并自动发布,发布前未经人工审核。价格、开放时间和规定请以官方信息为准。 我们如何制作文章. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.