Traducido del inglés. Se agradecen correcciones.
Un día en Damyang: un jardín de la era Joseon, una colina de bambú y el sendero del dique
Damyang está a media hora al norte de Gwangju, y la mayoría de los visitantes le dedica una sola parada: el bosque de bambú de Juknokwon (죽녹원). Una ruta mejor permite conocer mucho más. Empieza en un jardín del siglo XVI, sigue hacia el bambú y luego camina por un bosque ribereño hasta la carretera que todo el mundo fotografía.
Soswaewon, antes de que lleguen los autobuses turísticos
Soswaewon (소쇄원) es un jardín privado que el erudito Yang San-bo trazó en el siglo XVI, construido en torno a un arroyo de montaña y no encima de él. El autobús 187 desde Gwangju para cerca de la entrada. Si llegas a la hora de apertura, los pabellones, el muro de tierra y el canal que corre por debajo serán casi solo para ti. El jardín se concibió tanto para el sonido del agua como para la vista, así que siéntate un rato en el suelo de Gwangpunggak.
소쇄원이라는 이름에는 맑고 깨끗하다는 뜻이 담겨 있다.
Juknokwon, lejos de la entrada
En taxi se llega al pueblo en unos veinte minutos. Juknokwon cubre una ladera de bambú alto atravesada por ocho senderos, cada uno con su nombre. Las multitudes se quedan cerca de la entrada, así que toma los circuitos que suben por la parte trasera de la colina, donde los tallos se cierran sobre tu cabeza y el aire se vuelve más fresco. Calcula unos noventa minutos.
El bosque del dique hasta Metasequoia-gil
Cruza el río por debajo de Juknokwon hasta Gwanbangjerim (관방제림), una hilera de viejas zelkovas y almeces plantados a lo largo de un dique contra inundaciones en el siglo XVII. Es gratuito y llano, y los vecinos lo recorren a diario. Unos dos kilómetros más adelante, te deja en Metasequoia-gil, a la que llegas como final de un paseo y no como una simple parada para la foto.
En la calle de los fideos, junto al dique, sirven guksu (국수) en caldo de anchoas, con huevos cocidos a fuego lento en la misma olla. Para cenar, pide tteokgalbi (떡갈비), costilla picada y asada a la parrilla en forma de medallones, que a menudo se acompaña de daetongbap, arroz cocido al vapor dentro de un trozo de caña de bambú. Los autobuses interurbanos regresan a Gwangju desde la terminal del pueblo.
Escrito con IA y publicado automáticamente, sin revisión humana previa. Confirma precios, horarios y normas en fuentes oficiales. Cómo hacemos los artículos. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.