英語原文からの翻訳です。訂正歓迎します。
大阪・天王寺七坂を、西日に向かって歩く
午後も半ばになると、低い日差しが口縄坂(くちなわざか)をまっすぐにのぼり、湯船に水が満ちるように、石段を下から満たしていく。背後の台地の上では、谷町筋(たにまちすじ)をバスや配送トラックが行き交う。目の前には、寺の塀にはさまれた細い坂が、平らな市街へと落ちていく。多くの旅行者がにぎわいを求めて訪れる大阪が、この坂を下るあいだだけは、静けさに近づく。
街の下の尾根
大阪の中心部はほとんどが平坦だ。だからこそ、上町台地(うえまちだいち)に偶然足を踏み入れた人は驚く。台地は長く低い背骨のように南北に延び、その西の縁は、短く急な坂を連ねて低地の街へと落ち込んでいる。そのうちの七つをひとまとめにした呼び名が天王寺七坂(てんのうじななさか)で、谷町九丁目(たにまちきゅうちょうめ)から天王寺(てんのうじ)へ向かえば、午後のうちに一本の道のりとしてつないで歩くことができる。
天王寺七坂は、上町台地の西の斜面にある七つの坂の総称である。
北から順に、真言坂(しんごんざか)、源聖寺坂(げんしょうじざか)、口縄坂、愛染坂(あいぜんざか)、清水坂(きよみずざか)、天神坂(てんじんざか)、逢坂(おうさか)。ほとんどの坂は、寺や神社、あるいは坂そのものの姿にちなんで名づけられた。台地のふもとには松屋町筋(まつやまちすじ)が走り、それに沿って下寺町(したでらまち)の寺町が続くから、歩みは布を縫うようなものになる。ひとつの坂を下り、寺の塀に沿って歩き、次の坂をまた上る。カメラより先に、ふくらはぎが気づくはずだ。
生玉から歩きはじめ、源聖寺坂の曲がり角へ
出発点は生國魂神社(いくくにたまじんじゃ)。近隣の人々はみな「生玉さん」(いくたまさん)と呼ぶ。谷町九丁目駅から歩いて数分、真言坂の上に鎮座する神社で、この短い坂の名は、かつて社のまわりに建っていた真言宗の寺々に由来する。歩き出す前に、屋根の線を見上げておきたい。生國魂造(いくくにたまづくり)と呼ばれるこの独特の建築様式は、大阪観光局によれば、日本のほかのどこにも見られないものだという。
源聖寺坂は、「見つけた」と最初に感じさせてくれる坂だ。石畳の路地は途中で折れ曲がり、歩きはじめの地点からは坂の終わりが見えない。長くまっすぐな大通りで形づくられたこの街では、珍しいことだ。坂の上近くでは、齢延寺(れいえんじ)と銀山寺(ぎんざんじ)が路地をはさんで向かい合う。齢延寺は江戸時代に彼岸桜で知られ、銀山寺には今も春になると八重桜が咲く。月を変えて、もう一度訪ねる甲斐のある道だ。
蛇の坂と、それを書き留めた作家
「くちなわ」は蛇を指す古い言葉で、坂の名はその見た目から来ていると言われる。石畳ではじまり、やがて石段に変わる坂で、かたわらには善龍寺(ぜんりゅうじ)の塀が続き、春にはその庭からしだれ桜が枝を差しかける。七つの坂のなかで、ゆっくり歩くほどに報われるのがこの坂だ。足もとから目を離せない、というのも理由のひとつではあるけれど。
坂の上には黒御影石の碑が立ち、大阪の作家・織田作之助(おださくのすけ)が戦時中に発表した短編『木の都』(きのみやこ)の一節が刻まれている。少年時代を過ごした坂へと帰っていく物語で、その冒頭は、大阪は木のない都だという昔ながらの言い草に異を唱える。碑のそばに立って坂を振り返れば、その意味はおのずとわかる。両側には寺の木々、そしてその向こうに遠ざけられた、街のビル群。
虎の守り神と、街なかの滝
愛染坂へは、大江神社(おおえじんじゃ)を経て、急な石段を上っていく。ここを守るのは、おなじみの狛犬ではなく、狛虎(こまとら)と呼ばれる一対の虎だ。阪神タイガースのファンが、彫り手には想像もつかなかったであろう熱心さでお参りにやって来る。すぐそばには勝鬘院(しょうまんいん)があり、愛染堂(あいぜんどう)の名で親しまれている。祀られているのは、恋愛の願いを託される愛染明王(あいぜんみょうおう)。参拝客の多くは境内のご神木の桂を目指す。だが市のガイドによれば、二層の多宝塔(たほうとう)は大阪市内に現存する最古の木造建築であり、時間をかけて向き合うべきは、木よりもこちらのほうだ。
清水坂を行くと、新清水寺(しんきよみずでら)にたどり着く。遠い昔に京都から着想を借りた、つつましい寺だ。墓地の西の端には小さな木の舞台があり、街を見渡すことができる。視線の先には通天閣(つうてんかく)。北東の山あいにあるあの名高い舞台への、いかにも大阪らしい返答である。その下、石の小道を下ったところにあるのが玉出の滝(たまでのたき)で、地元のガイドは市内唯一の天然の滝だと紹介する。台地から落ちる、細く辛抱強い水の筋だ。高速道路から少し歩いただけの場所でその音を耳にすると、はっとさせられる。
最後の坂と石の鳥居
天神坂は石畳のまっすぐな坂で、上まで見通しがよく、安居神社(やすいじんじゃ)の北側の石段に行き着く。境内の碑は、1615年の大坂夏の陣で真田幸村(さなだゆきむら)が最期を遂げたと伝わる場所を示しており、歴史好きはここを、いくらかおごそかな面持ちで訪れる。それ以外の時間は、ベンチがいくつか置かれただけの町の神社で、自らの過去をのんびりと抱えている。
七番目の逢坂は、あえて魔法を解く。今では幅の広い車道で、歩いていくと一心寺(いっしんじ)の脇に出る。故人の遺骨を用いて造られ、およそ十年ごとに鋳造されて列をなす阿弥陀仏、お骨佛(おこつぶつ)で知られる寺だ。ここは今も多くの大阪の家族が故人をしのぶ場所であり、そのことを心得て訪れたい。東へ少し歩くと、四天王寺(してんのうじ)の西門の石の鳥居がこの道のりを締めくくる。春と秋の彼岸には日がこの鳥居の向こうに沈み、寺では、沈む夕日を極楽浄土の入り口として観想する日想観(にっそうかん)が営まれる。この界隈の夕陽丘(ゆうひがおか)という名は、ここから見えるどの建物よりも古い。歌人の藤原家隆(ふじわらのいえたか)がこの台地で晩年を過ごし、沈む日を眺めていたと語り継がれているのだ。
歩き方
大阪メトロ谷町線で谷町九丁目へ行き、南へ歩いて天王寺駅の近くでゴールする。天王寺駅なら、帰りは複数の路線が使える。ひと駅先の四天王寺前夕陽ヶ丘(してんのうじまえゆうひがおか)駅は、足や天気の具合によってコースを半分で切り上げるのにちょうどいい。慌ただしい一時間ではなく、長い午後をまるごと空けておきたい。大阪観光局のウェブサイトにはおすすめのコースが掲載されていて、立ち寄る順番を確かめるのに役立つ。
平日を選び、寺がまだ参拝を受け付けているうちに着けるよう、早めに歩きはじめよう。光がいちばん美しくなるよりずっと前に、門が閉まることもあるからだ。桜の季節は彩りとともに人も増え、四天王寺の彼岸の一週間は混み合う。日想観を見たいなら、寺からの案内を確認してほしい。道のりの大半は誰でも通れる路地だが、お堂や庭園の拝観時間や拝観料はそれぞれに定められているので、各寺の門前やウェブサイトで確かめること。石段は雨で滑りやすくなる。持ち物のなかで何より大切なのは、底のしっかりした平らな靴だ。ここは眺めのよい場所であると同時に、墓地であり祈りの場でもある。墓のそばでは、声もカメラも控えめに。
ひとつ、よくある失敗を。地図アプリに「清水寺」と入力すると、ほぼ間違いなく京都へ案内されてしまう。「新清水寺」と検索するか、清水坂まで歩いて、そのまま坂をたどっていこう。
AIで作成し自動公開した記事です。公開前に人は確認していません。料金・営業時間・規則は公式情報で確認してください。 記事の作り方. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.