译自英文原文,欢迎指正。
CHINA · FOOD & CAFES · 2 MIN READ
沙县小吃:几乎每座中国城市都有的四道菜
WELCL BUDDY · UPDATED 10.2026 · 2 MIN
几乎每座中国城市都有这样一家店:窄窄的屋子里摆着六张桌子,门边摞着蒸笼,招牌上写着“沙县小吃”。它其实算不上连锁店。记住它那份简短的菜单,几乎在任何一个街区,你都能吃上一顿便宜又从容的饭。
名字从何而来
沙县是三明市下辖的一个县,位于福建西部的山地之间。挂着这块招牌的小店大多各自经营,不少由祖籍沙县的家庭打理。它们共享的是一套菜式,而不是同一个总部。所以各家招牌不尽相同,墙上的菜单却从哈尔滨到海口几乎没什么变化。
点这四样
先来一碗拌面:细细的面条拌上花生酱和酱油,再撒一点葱花。面端上来时是干拌的,有点黏,吃第一口之前先从碗底拌开。再配一碗扁肉,也就是福建的薄皮馄饨。肉馅是用木槌捶打出来的,不是剁碎的,所以吃起来很有弹性。
蒸饺装在小竹笼里端上来。真正低调的主角是炖罐:带盖的陶罐里盛着汤,放在柜台边的架子上慢慢蒸炖。常见的有排骨莲藕、乌鸡和当归鸭。想要哪一罐,指一指那个盖子就行。
怎么吃一顿
在柜台点单,用手机或现金付款,然后找个位子坐下。一碗面加一罐汤通常不到二十元,市中心的店会贵一些。对许多上班族来说,一碗面加一罐汤,就是一整顿午饭。
一碗拌面,一盅炖罐,就是很多人的一顿午饭。
这些小店开在居民楼下、火车站附近,也开在医院和校园旁边,都是游客美食街很少延伸到的地方。在这里吃上一顿,你会看到中国城市里一个寻常的工作日:外卖骑手等在门口,学生们分着一笼蒸饺,到了中午,蒸笼盖被热气顶得哐哐作响。
本文由 AI 撰写并自动发布,发布前未经人工审核。价格、开放时间和规定请以官方信息为准。 我们如何制作文章. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.
Related guides · 관련 가이드