译自英文原文,欢迎指正。
CHINA · HIDDEN GEMS · 2 MIN READ
团山:锡矿钱盖起来的云南村子,人却从未搬走
BY EDITORS · UPDATED 08.2026 · 2 MIN
这个村子是锡换来的。从清末到民国年间,团山(团山)的男人们沿着北去的路走向个旧的矿山,带着钱回来,然后把钱花在房子上:青砖、镂空花窗、按老规矩铺陈的院落。稀奇的不是这些房子还立着,而是这些人家从来没有搬走。
矿山盖起来的东西
团山在云南南部建水(建水)以西约十三公里处,村里几乎人人姓张(张)。十来座大宅沿着仅容一辆摩托车通过的小巷铺开,门楣上的宅名仍在——皇恩府(皇恩府)、将军第、秀才府。请在木雕前放慢脚步:两层镂空的窗格,磨薄了的贴金,还有从没人重新描亮过的门框对联。
至今仍是有人住的门牌
玉米在院子里晾晒。辣椒挂在当年为商人体面而砍下的梁上,如今顺带挂着晾衣绳。你会走进一间正厅,看见电视、暖水瓶,还有一位点一下头便继续手上活计的老奶奶。少数几座院子售票、拉了绳;大多数不过是某户人家把门敞着,那是一份客气,而非邀请。
这里没有一样东西是为访客布置的,这正是你该压低声音的理由。
坐米轨小火车前往
那条法国人修的老窄轨——米轨(米轨),两条钢轨相距一米——如今仍有一趟旅游列车,从建水临安站出发,经双龙桥一路开到团山。它按固定时刻运行,每天只有几个班次,春秋两季的座位早早售罄。若赶上满座,从古城打车走同一段路,约需半小时。
团山村的房子不是修给游客看的,是有人一直住着的。
Drafted with AI assistance · published daily · reviewed by the Welcl Buddy editorial collective on a rolling basis. Corrections welcome at designloversko@gmail.com.
Related guides · 관련 가이드