井波的雕刻之街，以及如何不开车抵达

城端线只有两节车厢，从高冈一路向南，穿过稻田驶向群山，抵达自己的终点约需一小时。但第一天你并不该坐到终点。你在中途下车，等一班公交，然后抵达一座小镇——在这里，你最先注意到的不是别的，是凿子的声音。

八日町，工坊直接朝街敞开

井波坐落在瑞泉寺脚下，这座净土真宗寺院始建于1390年，曾数次毁于火灾又数次重建。重建正是这座小镇之所以成为今日模样的全部缘由：十八世纪，从京都派来的木匠教会了当地人雕刻寺院的梁与栏间，脚手架拆去之后，手艺留了下来。八日町通り（八日町通り）是通往山门的石板参道，两旁工坊林立，天气好的日子里门都敞着。

边走边抬头看。几乎每家店的招牌都是刻出来的，而非印出来的——药房、咖啡馆、理发店——大多出自屋里那位师傅之手，或是隔壁两家门面之外的某个人。几千人的街区里约有两百位雕刻师在做活，所以整个上午，这条街都淡淡地飘着新削杉木的气味。

这条街上没有一样东西是为游客布置的。工坊就是人们干活的地方，路恰好从它们门前经过。

木を削る音は、朝の八日町通りではふつうの生活音だ。

第二天：终点站，以及它背后的山谷

坐普通列车到终点城端，把上午交给善德寺和它周围低矮的木造街巷。从车站有公交爬进五箇山谷地，相仓的茅葺合掌造农舍立在一个仍有人生活的聚落里，而不是一座露天博物馆。傍晚原路返回；末班下山的车比你以为的要早。

如何前往

乘北陆新干线至新高冈，换乘普通线路，在福野站下车，再坐一小段公交进入井波。有几户雕刻师家里可以留宿，若提前约好，其中一些还会在某个下午把一把凿子递到你手里。