La tranquila tumba real de Seúl cuyas piedras talladas acabaron bajo un puente

En Jeongneung (정릉), un barrio de ladera del distrito de Seongbuk, en Seúl, una tumba real de la dinastía Joseon aguarda detrás de una taquilla corriente. Es una de las cuarenta tumbas Joseon que la UNESCO inscribió en 2009. Una mañana entre semana, quienes recorren sus senderos son sobre todo vecinos que salen a caminar.

Una reina trasladada fuera de la ciudad

La tumba pertenece a la reina Sindeok, segunda esposa de Taejo, fundador de la dinastía Joseon. Murió en 1396 y fue enterrada primero dentro de las murallas de la ciudad, en la zona que todavía se llama Jeong-dong, nombre que procede de la propia tumba. En 1409 la sepultura se trasladó a este valle, extramuros. El recinto es más sobrio que el de la mayoría de las tumbas reales, con menos figuras de piedra alrededor del túmulo.

정동이라는 이름은 이제 그곳에 없는 왕비의 무덤에서 왔다.

Las piedras bajo el Cheonggyecheon

En 1410, algunas de las losas talladas que rodeaban originalmente el túmulo a modo de biombo se reutilizaron para reconstruir el Gwangtonggyo, un puente sobre el arroyo Cheonggyecheon. El puente se volvió a levantar cerca de su emplazamiento original cuando el arroyo quedó de nuevo al descubierto en 2005. Desde el paseo inferior aún se distinguen los paneles tallados encajados en su base, y algunos están del revés. Si visitas la tumba y el puente el mismo día, separados por un corto trayecto en metro, la historia cobra un sentido que ninguna placa logra transmitir.

Cómo pasar la mañana

Toma el tren ligero Ui hasta la estación de Jeongneung y sube a pie entre diez y quince minutos; si quieres comer algo antes, atraviesa el mercado de Jeongneung. La entrada cuesta 1000 wones, el recinto cierra los lunes y un sendero arbolado rodea el túmulo por detrás. Después, sigue cuesta abajo el paseo junto al arroyo Jeongneungcheon, bajo la autopista elevada, donde el hormigón mantiene el camino a la sombra durante todo el verano.