El falso Nanjing Road de Chedun: donde el Shanghái de los años treinta sigue construido y sigue rodando

El tranvía recorre Nanjing Road de punta a punta en menos de un minuto y luego se detiene, porque ahí es donde termina la calle. Este Nanjing Road está en Chedun (车墩, Chēdūn), una localidad del distrito de Songjiang, en Shanghái, y se levantó para ser filmado, no para ser habitado.

Por qué la calle real dejó de servir

El centro de Shanghái conserva sus edificios de los años treinta, pero ya no conserva las líneas de visión de aquella época. Los aparatos de aire acondicionado, las escaleras de incendios, los letreros luminosos y el tráfico constante hacen que un rodaje de época gaste más dinero en esconder el presente que en filmar el pasado.

El Parque Cinematográfico de Shanghái (上海影视乐园, Shànghǎi Yǐngshì Lèyuán), en Chedun, responde a eso adueñándose del encuadre entero: escaparates, rieles de tranvía, postes telefónicos, la fachada de una iglesia sin nada detrás y un breve tramo de ribera con su propio bund. Las fachadas se repintan entre producciones, así que la pintura más fresca suele indicar la manzana que se usó la última vez.

Cómo es en realidad un día entre semana

Visitantes y producciones comparten el mismo suelo. Un miembro del equipo con una cuerda te detendrá unos minutos en una esquina y después te dejará pasar por el borde del plano; los extras con cheongsam y uniformes escolares esperan en la acera con el móvil en la mano, la señal más clara de que el rodaje es de verdad y no una escenificación para los visitantes.

Las mañanas son más tranquilas y la luz corre a lo largo de la calle en lugar de atravesarla. Calcula dos o tres horas de recorrido a pie, lleva efectivo para los puestos pequeños de la entrada y entiende una manzana acordonada como información, no como obstáculo: suele significar que lo más interesante del día está ocurriendo justo detrás.

Aquí nada es antiguo. Aquí todo es copia de algo que lo fue.

车墩不是老上海，是为镜头重建的老上海。