Takehara, el pueblo salinero de Hiroshima que tomaron prestado un anime y un drama matinal

Takehara se enriqueció con la sal y el sake en la costa del mar Interior de Seto, en la prefectura de Hiroshima. Con el tiempo, su antiguo barrio de comerciantes sirvió de escenario a dos ficciones serenas. Una es Tamayura (たまゆら), un anime sobre una adolescente que aprende a hacer fotografías. La otra es Massan (マッサン), el drama matinal de la NHK de 2014–15 sobre el fundador del whisky japonés. Ninguna de las dos inventó gran cosa. Ambas se dedicaron sobre todo a mirar con atención lo que ya estaba ahí.

La calle que la cámara ya conocía

El distrito conservado se extiende a lo largo de unos cientos de metros de Honmachi-dōri (本町通り). A ambos lados hay ventanas de celosía, muros de yeso y tejados de teja. En 1982 fue declarado distrito nacional de preservación de edificios tradicionales, y gracias a esa protección la calle sigue pareciéndose a lo que se ve en pantalla. Lo que mantiene a raya los cables, los letreros y las fachadas nuevas son las normas, no la nostalgia.

Quienes hayan visto Tamayura reconocerán la subida al templo Saihō-ji (西方寺) y su pabellón bermellón, Fumeikaku (普明閣), que se alza sobre pilotes de madera por encima de los tejados. Desde su barandilla se ve todo el barrio de una vez, una extensión de teja gris que llega hasta las colinas. Es el mejor mirador del pueblo, y ya salía en el anime mucho antes de que llegara la mayoría de los peregrinos.

Una bodega con dos historias

Taketsuru Shuzō (竹鶴酒造), una bodega familiar de sake, sigue en activo en la calle principal. Masataka Taketsuru nació en esta familia en 1894. Estudió destilación en Escocia y más tarde fundó Nikka. Massan contó su historia, aunque en pantalla le dio otro nombre. La bodega es un negocio que sigue funcionando, así que su tienda a pie de calle importa más que el drama.

Recorrerlo como invitado

La estación de Takehara está en la línea JR Kure, y desde el centro de Hiroshima hay autobuses exprés que tardan poco más de una hora. El barrio queda a unos quince minutos a pie de la estación. Las mañanas entre semana son las más tranquilas, y antes del mediodía la luz sobre las celosías es más suave.

La mayoría de las casas de la calle son viviendas, no decorados. Haz tus fotos desde la calle, no te metas en los portales y deja los callejones laterales a quienes viven en ellos.

町並みの家の多くは、今も誰かの住まいです。